悪意の芽はゼリー状！？ 養護教師のぶっとんだもうひとつの顔 『保健室のアン・ウニョン先生』 #444

韓国文学というと重厚な歴史小説のイメージがありましたが、最近ではファンタジーやミステリーも邦訳されるようになってきました。

ほのぼのファンタジーがお好きなら、『保健室のアン・ウニョン先生』をおすすめします。タイトルからは想像もできない、ちょっとぶっ飛んだ楽しさのある小説です。

☆☆☆☆☆

『保健室のアン・ウニョン先生』
https://amzn.to/3r5UlL1

☆☆☆☆☆

＜あらすじ＞
“ゼリー”状になった人の欲望が見えてしまうアン・ウニョン。養護教諭となり、私立M高校に赴任してきます。この学校には、原因不明の怪奇現象や不思議な出来事が次々と起きているのです。BB弾の銃とレインボーカラーの剣を手に、同僚の漢文教師ホン・インピョとさまざまな謎や邪悪なものたちに立ち向かっていく。はたしてM高校にはどんな秘密が隠されているのか……。

霊が見える、というとおどろおどろしい感じがしますが、アン・ウニョン先生の目に映っているのは「カタツムリが這った後の粘液」のようなゼリーです。それをオモチャの剣でピシパシ切り捨てていく、という描写が、とにかくコミカルです。

ちょうど9月25日から、Netflixでドラマの配信も始まりました。主演はチョン・ユミ。もうすぐ映画「82年生まれ、キム・ジヨン」が公開されるので、そちらも楽しみです。

「82年生まれ、キム・ジヨン」のコン・ユが象徴するものについて考えてみた
「82年生まれ、キム・ジヨン」は、「なんか言いたくなる」小説であり、映画でした。心が反応しちゃうんです。キム・ジヨンというひとりの女性が生きていく中で、「ただ女性であるがゆえに」経験した差別と不合理の物語。できれば小中学校の授業はもちろん、企業の人事の方や、女性商材を扱う部署の人には必須で観てほしいくらいです。
 

学校に起きる奇異の原因は、どうやら地下室にあるらしい。ということで、アン・ウニョン先生は勇敢にも、武器を手に地下に降りていくのですが。

はたからみたら、オモチャの剣を振り回して遊んでるようにしか見えない！！！

アン・ウニョン先生の怪しい言動を受け入れ、協力することになるのがホン・インピョ先生。学校の創立者の孫にあたります。そのせいか、強力な守護霊に守られているそうで、アン・ウニョン先生はパワーが落ちるとホン・インピョ先生の手を握って「充電」します。

このふたりが意外にもナイスコンビになっていくのですけれど、もし「上昇志向の強い母親」がいたら、「No！」と言いそうなタイプなんですよね、どちらも。ドラマ「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」のジナママだったら即アウトかもしれない。

“世間”という名の荒波から抜け出す方法 ドラマ「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」 #450

 

幼い頃に母と別れ、特異な体質もあって30代になってもひとりで暮らすアン・ウニョン先生。

大らかな人柄だけど、足に障害があって運動ができないホン・インピョ先生。

社会の中では「弱者」とカテゴライズされそうなふたりが、高校生たちのために無報酬で尽くすんです。生徒たちが抱える不器用さや生きづらさは、放っておくとガチの悪意に育つ可能性がある。それを、本人が気づかないうちに摘み取ってしまうという設定には、限りないやさしさを感じました。

作者のチョン・セランさんは、この小説を「自分の快感のために書いた」と語っているそう。いや、このノリは一緒に乗っちゃった方が楽しいと思います。レインボーカラーの剣が欲しくなっちゃった。

ドラマの脚本は、そのチョン・セランさんが書いています。ぜひティザー動画を観てみてください。チョン・ユミさんの凜々しくてかわいい殺陣姿が拝めますよ。